En el futuro, Celso y Roke buscan pruebas en unos acantilados junto al mar de un evento que cambió el rumbo de la historia. En otra época, Kala, con 4 años, juega allí. Con 20 protesta la construcción de una central nuclear en ese lugar. Con 60 se encuentra con Celso, el viajante del futuro. Azken izpia propone un viaje temporal en el que imágenes de diferentes tipos conforman un cuento híbrido de ciencia ficción sobre el devenir de la humanidad ante una escala de tiempo insondable.